Элла, я не знаю, что Вам сказать на Ваше соображение. Меня эта статья привлекла не с целью классификационного выделения "несчастья от других неприятных явлений", а как цельное человеческое свидетельство, имеющее как нравственную, так и богословскую ценность.

Спасибо за переводы.

Очень интересно определение "несчастья". Симона, правда, оговаривается, что оно, как правило, связано с социальной деградацией, но, похоже, не замечает, что именно эта самая деградация (или даже одна только ее угроза) и является самым важным отличием "несчастья" от всех других-прочих неприятных явлений.

А Вы как думаете?

Спасибо за сайт!

Пожелания: хорошо бы добавить раздел БИБЛИОГРАФИЯ

Добро пожаловать на гостевую книгу сайта о Симоне Вейль! Будем рады Вашим записям!